Como dizer “Dá um zoom na tela de controle pra gente conseguir ler o nome do navio.” em japonês

Em japonês

船名(せんめい)を読(よ)みたいから、大型(おおがた)モニターの表示(ひょうじ)を拡大(かくだい)してくれる？

Senmei o yomitai kara, ōgata monitā no hyōji o kakudai shite kureru?