Dá uma olhada na última fileira do vinhedo pra ver se tem fio rompido.

Como dizer “Dá uma olhada na última fileira do vinhedo pra ver se tem fio rompido.” em japonês

Em japonês

ぶどう畑(ばたけ)のいちばん奥(おく)の列(れつ)、針金が切(はりがねがき)れてないか見(み)てきて。

Budōbatake no ichiban oku no retsu, harigane ga kiretenai ka mite kite.

Dá uma olhada na última fileira do vinhedo pra ver se tem fio rompido. em outros idiomas