Como dizer “Dava pra ouvir tudo através da divisória de chuveiro, aí parei de cantar.” em japonês

Em japonês

シャワーの仕切(しき)りがあっても一言残(ひとことのこ)らず聞(き)こえてくるから、歌(うた)うのをやめた。

Shawā no shikiri ga atte mo hitokoto nokorazu kikoete kuru kara, utau no o yameta.