Deixa a mesa dobrável aberta só mais um pouco; ainda não terminei meu café.

Como dizer “Deixa a mesa dobrável aberta só mais um pouco; ainda não terminei meu café.” em japonês

Em japonês

折(お)り畳(たた)みテーブル、もう少(すこ)し出(だ)したままにしておいて。まだコーヒー飲(の)み終(お)わってないから。

Oritatami tēburu, mō sukoshi dashita mama ni shite oite. Mada kōhī nomiowattenai kara.

Deixa a mesa dobrável aberta só mais um pouco; ainda não terminei meu café. em outros idiomas