Deixa essa lenha perto do forno; ainda tá úmida demais pra queimar direito.

Como dizer “Deixa essa lenha perto do forno; ainda tá úmida demais pra queimar direito.” em japonês

Em japonês

その薪(まき)、まだ湿(しめ)ってて火(ひ)がつきにくいから、窯(かま)のそばに置(お)いといて。

Sono maki, mada shimettete hi ga tsukinikui kara, kama no soba ni oitoite.

Deixa essa lenha perto do forno; ainda tá úmida demais pra queimar direito. em outros idiomas