Deixar fora da geladeira em japonês
Em japonês
出しっぱなしにする
dashippanashi ni suru
Definição
Definição em portuguêsNão guardar uma coisa na geladeira e deixar ela em cima da pia ou da mesa.
Definição em japonês冷蔵庫に戻さず、外に置いたままにすること。
Frases de exemplo
バターケース、午後ずっと出しっぱなしにしたの誰?もうほぼスープじゃん。
E a manteigueira, quem deixou fora da geladeira a tarde inteira? Já tá virando sopa.
卵は出しっぱなしにしといて大丈夫だよ。うちはいつも冷蔵庫に入れないから。
Pode deixar os ovos fora da geladeira, aqui em casa a gente nunca guarda.