Como dizer “Deixei aquelas camisas na segunda-feira, mas ainda não ficaram prontas.” em japonês

Em japonês

あのシャツ、月曜(げつよう)にクリーニングに出(だ)したのに、まだ仕上(しあ)がってないんだって。

Ano shatsu, getsuyō ni kurīningu ni dashita noni, mada shiagattenaindatte.