Como dizer “Desde que minha irmã ganhou uma pipoqueira elétrica de aniversário, sexta-feira virou noite de filme na casa dela.” em japonês

Em japonês

妹(いもうと)が誕生日(たんじょうび)にポップコーンメーカーをもらってから、金曜(きんよう)の夜(よる)は妹(いもうと)の家(いえ)で映画(えいが)を見(み)るのが恒例(こうれい)になったんだ。

Imōto ga tanjōbi ni poppukōn mēkā o moratte kara, kin'yō no yoru wa imōto no ie de eiga o miru no ga kōrei ni natta n da.