Desligado em japonês
Em japonês
電源が切れた
dengen ga kireta
Definição
Definição em portuguêsParado, sem funcionar, até alguém acionar o aparelho de novo.
Definição em japonêsスイッチが切れていて、動いていない状態。
Frases de exemplo
週末のあいだずっと冷蔵庫の電源が切れてたんだよ。どんなにおいだったか、想像つくでしょ。
A geladeira ficou desligada o fim de semana inteiro — imagina o cheiro.
ごめん、スマホの電源が切れてて、メッセージ、今朝やっと見たの。
Meu celular tava desligado, só vi sua mensagem hoje de manhã.