Detido em japonês

Em japonês

被留置者(ひりゅうちしゃ)

hiryūchisha

Definição

Definição em portuguêsPessoa mantida temporariamente sob custódia das autoridades.

Definição em japonês警察などの留置施設で一時的に身柄を拘束されている人。

医者(いしゃ)が来(く)るのを待(ま)っている間(あいだ)に、警察官(けいさつかん)が被留置者(ひりゅうちしゃ)に水(みず)を持(も)ってきた。
Um policial levou água para o detido enquanto ele esperava o médico.
質問(しつもん)の意味(いみ)がわからないそうで、被留置者(ひりゅうちしゃ)が通訳(つうやく)を頼(たの)んでいます。
O detido pediu um intérprete porque não consegue entender as perguntas.