Como dizer “Dizem que um cargueiro sozinho é mais poluente que milhares de carros.” em japonês

Em japonês

貨物船(かもつせん)一隻(いっせき)のほうが、車何千台(くるまなんぜんだい)よりも環境(かんきょう)に悪(わる)いらしいよ。

Kamotsusen isseki no hō ga, kuruma nanzendai yori mo kankyō ni warui rashii yo.