Dormi no sofá-cama da minha irmã e, sinceramente, ele é mais confortável que a minha cama.

Como dizer “Dormi no sofá-cama da minha irmã e, sinceramente, ele é mais confortável que a minha cama.” em japonês

Em japonês

姉(あね)の家(いえ)のソファベッドでうっかり寝(ね)ちゃったんだけど、正直自分(しょうじきじぶん)のベッドより心地(ここち)よかった。

Ane no ie no sofabeddo de ukkari nechatta n da kedo, shōjiki jibun no beddo yori kokochiyokatta.

Dormi no sofá-cama da minha irmã e, sinceramente, ele é mais confortável que a minha cama. em outros idiomas