É só ligar a pipoqueira que o cachorro vem correndo, torcendo pra cair alguma pipoca fora da tigela.

Como dizer “É só ligar a pipoqueira que o cachorro vem correndo, torcendo pra cair alguma pipoca fora da tigela.” em japonês

Em japonês

ポップコーンメーカーの音(おと)がすると、犬(いぬ)が飛(と)んでくるんだ。ボウルからこぼれるのを待(ま)ってるんだよね。

Poppukōn mēkā no oto ga suru to, inu ga tonde kuru n da. Bōru kara koboreru no o matteru n da yo ne.

É só ligar a pipoqueira que o cachorro vem correndo, torcendo pra cair alguma pipoca fora da tigela. em outros idiomas