É uma picape velha e beberrona, mas já carregou todos os sofás que a gente teve.

Como dizer “É uma picape velha e beberrona, mas já carregou todos os sofás que a gente teve.” em japonês

Em japonês

燃費(ねんぴ)が悪(わる)い古(ふる)いピックアップトラックだけど、うちのソファは全部(ぜんぶ)これで運(はこ)んだんだ。

Nenpi ga warui furui pikkuappu torakku da kedo, uchi no sofa wa zenbu kore de hakonda n da.

É uma picape velha e beberrona, mas já carregou todos os sofás que a gente teve. em outros idiomas