Ela falou pra gente deixar as redações na mesa do professor na saída. Você terminou a sua?

Como dizer “Ela falou pra gente deixar as redações na mesa do professor na saída. Você terminou a sua?” em japonês

Em japonês

先生(せんせい)が、帰(かえ)るときに作文(さくぶん)は教卓(きょうたく)の上(うえ)に置(お)いていってって。もう書(か)けた?

Sensei ga, kaeru toki ni sakubun wa kyōtaku no ue ni oite itte tte. Mō kaketa?

Ela falou pra gente deixar as redações na mesa do professor na saída. Você terminou a sua? em outros idiomas