Como dizer “Ele sempre vai de meia colorida pra reunião.” em japonês

Em japonês

あの人(ひと)、会議(かいぎ)にいつもカラフルな靴下(くつした)はいてくるよね。

Ano hito, kaigi ni itsumo karafuru na kutsushita haite kuru yo ne.