Em que você se baseia pra fazer essa afirmação sobre as novas lâmpadas?

Como dizer “Em que você se baseia pra fazer essa afirmação sobre as novas lâmpadas?” em japonês

Em japonês

新(あたら)しい照明(しょうめい)についてのその主張(しゅちょう)、何(なに)を根拠(こんきょ)にしてるの?

Atarashii shōmei ni tsuite no sono shuchō, nani o konkyo ni shiteru no?

Em que você se baseia pra fazer essa afirmação sobre as novas lâmpadas? em outros idiomas