Entendo esse ponto. Embora o curso on-line seja mais barato, prefiro o presencial, porque não tenho internet em casa.

Como dizer “Entendo esse ponto. Embora o curso on-line seja mais barato, prefiro o presencial, porque não tenho internet em casa.” em japonês

Em japonês

その点(てん)は分(わ)かります。オンラインの講座(こうざ)のほうが安(やす)いですが、家(いえ)にインターネットがないので、私(わたし)は対面(たいめん)の講座(こうざ)のほうがいいです。

Sono ten wa wakarimasu. Onrain no kōza no hō ga yasui desu ga, ie ni intānetto ga nai node, watashi wa taimen no kōza no hō ga ii desu.

Entendo esse ponto. Embora o curso on-line seja mais barato, prefiro o presencial, porque não tenho internet em casa. em outros idiomas