Espero terminar no ano que vem, mas calculo que vou precisar de dois anos.

Como dizer “Espero terminar no ano que vem, mas calculo que vou precisar de dois anos.” em japonês

Em japonês

来年中(らいねんじゅう)に終(お)えられることを願(ねが)っていますが、2年(にねん)はかかりそうです。

Rainenjū ni oerareru koto o negatte imasu ga, ni nen wa kakarisō desu.

Espero terminar no ano que vem, mas calculo que vou precisar de dois anos. em outros idiomas