Como dizer “Esqueci de tirar a pressão e fiquei dez minutos brigando com a tampa.” em japonês

Em japonês

圧力(あつりょく)を抜(ぬ)くのを忘(わす)れてて、ふたと十分(じゅっぷん)も格闘(かくとう)しちゃった。

Atsuryoku o nuku no o wasuretete, futa to juppun mo kakutō shichatta.