Como dizer “Esqueci de zerar a balança, então esse peso inclui a tigela.” em japonês

Em japonês

はかりの風袋(ふうたい)を引(ひ)くのを忘(わす)れたから、ボウルの重(おも)さまで入(はい)ってる。

Hakari no fūtai o hiku no o wasureta kara, bōru no omosa made haitteru.