Como dizer “Essa gordura tá quente! Quase deixei a espátula cair enquanto virava o hambúrguer.” em japonês

Em japonês

脂(あぶら)が熱(あつ)くて、ひっくり返(かえ)してるときにフライ返(がえ)しを落(お)としそうになった！

Abura ga atsukute, hikkurikaeshiteru toki ni furaigaeshi o otoshisō ni natta!