Essa mancha de gordura é persistente; já sobreviveu a duas lavagens.

Como dizer “Essa mancha de gordura é persistente; já sobreviveu a duas lavagens.” em japonês

Em japonês

二回洗(にかいあら)っても落(お)ちないなんて、頑固(がんこ)な油汚(あぶらよご)れだね。

Nikai aratte mo ochinai nante, ganko na abura yogore da ne.

Essa mancha de gordura é persistente; já sobreviveu a duas lavagens. em outros idiomas