Como dizer “Essa melodia não sai da minha cabeça desde o ensaio.” em japonês

Em japonês

練習(れんしゅう)のときから、あのメロディーがずっと頭(あたま)から離(はな)れないんだよね。

Renshū no toki kara, ano merodī ga zutto atama kara hanarenain da yo ne.