Como dizer “Essas carambolas ainda tão verdes; colhi cedo demais porque os passarinhos tavam atacando.” em japonês

Em japonês

このスターフルーツ、まだ熟(じゅく)してないんだ。鳥(とり)につつかれるから、早(はや)めにもいじゃったの。

Kono sutāfurūtsu, mada juku shitenai n da. Tori ni tsutsukareru kara, hayame ni moijatta no.