Essas lâmpadas podem ser uma das causas da queda no consumo, mas a gente não sabe quanto elas ajudaram.

Como dizer “Essas lâmpadas podem ser uma das causas da queda no consumo, mas a gente não sabe quanto elas ajudaram.” em japonês

Em japonês

あの照明(しょうめい)も使用量(しようりょう)が減(へ)った原因(げんいん)の一(ひと)つかもしれないけど、どれくらい効果(こうか)があったかは分(わ)からないよ。

Ano shōmei mo shiyōryō ga hetta gen'in no hitotsu kamo shirenai kedo, dore kurai kōka ga atta ka wa wakaranai yo.

Essas lâmpadas podem ser uma das causas da queda no consumo, mas a gente não sabe quanto elas ajudaram. em outros idiomas