Como dizer “Essas lentes são polarizadas ou só têm uma cor mais escura?” em japonês

Em japonês

このレンズは偏光(へんこう)タイプですか？それとも、色(いろ)がついてるだけですか？

Kono renzu wa henkō taipu desu ka? Soretomo, iro ga tsuiteru dake desu ka?