Essas toalhas de banho parecem fofas, mas não são nada absorventes — só espalham a água.

Como dizer “Essas toalhas de banho parecem fofas, mas não são nada absorventes — só espalham a água.” em japonês

Em japonês

このバスタオル、ふわふわなのは見(み)た目(め)だけで、吸水性(きゅうすいせい)が高(たか)いどころか、水(みず)を広(ひろ)げてるだけじゃん。

Kono basutaoru, fuwafuwa na no wa mitame dake de, kyūsuisei ga takai dokoro ka, mizu o hirogeteru dake jan.

Essas toalhas de banho parecem fofas, mas não são nada absorventes — só espalham a água. em outros idiomas