Esse cheiro de queimado está vindo do motor elétrico; será que a gente para o teste?

Como dizer “Esse cheiro de queimado está vindo do motor elétrico; será que a gente para o teste?” em japonês

Em japonês

この焦(こ)げ臭(くさ)いにおい、電動(でんどう)モーターからだね。試運転(しうんてん)、止(と)めようか。

Kono kogekusai nioi, dendō mōtā kara da ne. Shiunten, tomeyō ka.

Esse cheiro de queimado está vindo do motor elétrico; será que a gente para o teste? em outros idiomas