Como dizer “Esse com as cerdas todas abertas? Põe no porta-pincéis em vez de jogar fora. Esses eu uso pra dar textura.” em japonês

Em japonês

毛先(けさき)が広(ひろ)がったやつ？ 捨(す)てずに筆立(ふでた)てに入(い)れといて。ああいうのは質感(しつかん)を出(だ)すのに使(つか)うから。

Kesaki ga hirogatta yatsu? Sutezu ni fudetate ni iretoite. Ā iu no wa shitsukan o dasu no ni tsukau kara.