Como dizer “Esse fone de ouvido da biblioteca fica muito folgado; escorrega toda vez que olho pra baixo pro teclado.” em japonês

Em japonês

図書館(としょかん)のこのヘッドホン、ゆったりしていて、キーボードを見(み)ようと下(した)を向(む)くたびにずり落(お)ちる。

Toshokan no kono heddohon, yuttari shite ite, kībōdo o miyō to shita o muku tabi ni zuriochiru.