Esse frasco de condicionador não para de escorregar da minha mão molhada.

Como dizer “Esse frasco de condicionador não para de escorregar da minha mão molhada.” em japonês

Em japonês

手(て)がぬれてると、このコンディショナーのボトル、何度(なんど)も滑(すべ)り落(お)ちちゃうんだよね。

Te ga nureteru to, kono kondishonā no botoru, nando mo suberiochichau n da yo ne.

Esse frasco de condicionador não para de escorregar da minha mão molhada. em outros idiomas