Esse frasco de vitaminas parece vazio, mas ainda tem um comprimido chacoalhando aí dentro.

Como dizer “Esse frasco de vitaminas parece vazio, mas ainda tem um comprimido chacoalhando aí dentro.” em japonês

Em japonês

このビタミン剤(ざい)のボトル、空(から)っぽかと思(おも)ったら、まだ一錠残(いちじょうのこ)っててカラカラ鳴(な)ってる。

Kono bitaminzai no botoru, karappo ka to omottara, mada ichijō nokottete karakara natteru.

Esse frasco de vitaminas parece vazio, mas ainda tem um comprimido chacoalhando aí dentro. em outros idiomas