Como dizer “Esse sapato é largo demais pro meu pé.” em japonês

Em japonês

この靴(くつ)、幅(はば)が広(ひろ)すぎて足(あし)が中(なか)で泳(およ)いじゃう。

Kono kutsu, haba ga hirosugite ashi ga naka de oyoijau.