Como dizer “Esse vaso é pesado demais pra você carregar sozinho.” em japonês

Em japonês

その植木鉢(うえきばち)、一人(ひとり)で動(うご)かすには重(おも)すぎるよ。手伝(てつだ)うから待(ま)ってて。

Sono uekibachi, hitori de ugokasu ni wa omosugiru yo. Tetsudau kara mattete.