Está pingando água do evaporador; dá pra chamar o técnico pra dar uma olhada?

Como dizer “Está pingando água do evaporador; dá pra chamar o técnico pra dar uma olhada?” em japonês

Em japonês

ユニットクーラーから何(なに)か垂(た)れてるんだけど、修理(しゅうり)の人(ひと)に見(み)てもらえる?

Yunitto kūrā kara nanika tareterun dakedo, shūri no hito ni mite moraeru?

Está pingando água do evaporador; dá pra chamar o técnico pra dar uma olhada? em outros idiomas