Esta recomendação tem uma limitação: o teste durou só quatro semanas.

Como dizer “Esta recomendação tem uma limitação: o teste durou só quatro semanas.” em japonês

Em japonês

このおすすめには、一(ひと)つ限界(げんかい)があります。試験的(しけんてき)な実施(じっし)が四週間(よんしゅうかん)だけだったことです。

Kono osusume ni wa, hitotsu genkai ga arimasu. Shikenteki na jisshi ga yonshūkan dake datta koto desu.

Esta recomendação tem uma limitação: o teste durou só quatro semanas. em outros idiomas