Como dizer “Esta tesoura de poda tá amassando os caules.” em japonês

Em japonês

この剪定(せんてい)ばさみ、茎(くき)がつぶれるばかりで切(き)れないよ。

Kono sentei basami, kuki ga tsubureru bakari de kirenai yo.