Como dizer “Este baú é pesado demais para eu carregar sozinho.” em japonês

Em japonês

この収納箱(しゅうのうばこ)、重(おも)くて一人(ひとり)じゃとても運(はこ)べない。ちょっと手伝(てつだ)って。

Kono shūnōbako, omokute hitori ja totemo hakobenai. Chotto tetsudatte.