Este filtro de aquário já foi enxaguado ou quer que eu faça isso agora?

Como dizer “Este filtro de aquário já foi enxaguado ou quer que eu faça isso agora?” em japonês

Em japonês

このフィルター、もうすすいだ？まだなら今(いま)やろうか。

Kono firutā, mō susuida? Mada nara ima yarō ka.

Este filtro de aquário já foi enxaguado ou quer que eu faça isso agora? em outros idiomas