Como dizer “Este shorts é curto demais para o trabalho.” em japonês

Em japonês

そのショートパンツで会社(かいしゃ)に行(い)くのは、ちょっと短(みじか)すぎない？

Sono shōtopantsu de kaisha ni iku no wa, chotto mijikasuginai?