Etiquetei todas as caixas organizadoras e mesmo assim não acho as luzinhas de Natal.

Como dizer “Etiquetei todas as caixas organizadoras e mesmo assim não acho as luzinhas de Natal.” em japonês

Em japonês

収納(しゅうのう)ボックスには一個一個(いっこいっこ)ラベルを貼(は)ってあるのに、ツリーの電飾(でんしょく)がどこにも見当(みあ)たらないんだよね。

Shūnōbokkusu ni wa ikko ikko raberu o hatte aru no ni, tsurī no denshoku ga doko ni mo miataranai n da yo ne.

Etiquetei todas as caixas organizadoras e mesmo assim não acho as luzinhas de Natal. em outros idiomas