Eu avisei que as amoras vermelhas ainda tavam azedas, mas não, você tinha que pegar logo um punhado.

Como dizer “Eu avisei que as amoras vermelhas ainda tavam azedas, mas não, você tinha que pegar logo um punhado.” em japonês

Em japonês

赤(あか)いブラックベリーはまだ酸(す)っぱいって言(い)ったのに、いきなりひとつかみ取(と)っちゃうんだから。

Akai burakkuberī wa mada suppai tte itta no ni, ikinari hitotsukami tocchau n dakara.

Eu avisei que as amoras vermelhas ainda tavam azedas, mas não, você tinha que pegar logo um punhado. em outros idiomas