Como dizer “Fica no lugar da caixa, por favor, enquanto ela busca mais troco pro caixa da padaria.” em japonês

Em japonês

レジ係(がかり)が釣(つ)り銭(せん)を補充(ほじゅう)しに行(い)くから、その間代(あいだか)わってくれる？

Rejigakari ga tsurisen o hojū shi ni iku kara, sono aida kawatte kureru?