Como dizer “Fica no posto de governo um minutinho enquanto eu confiro nossa posição.” em japonês

Em japonês

現在地(げんざいち)を確認(かくにん)する間(あいだ)、操舵台(そうだだい)で代(か)わりに舵(かじ)を取(と)っててくれる？

Genzaichi o kakunin suru aida, sōdadai de kawari ni kaji o tottete kureru?