Finalmente troquei as cordas do violão — aquelas tavam lá desde antes da pandemia.

Como dizer “Finalmente troquei as cordas do violão — aquelas tavam lá desde antes da pandemia.” em japonês

Em japonês

やっとアコースティックギターの弦(げん)を張(は)り替(か)えたよ。コロナの前(まえ)から張(は)りっぱなしだったからさ。

Yatto akōsutikku gitā no gen o harikaeta yo. Korona no mae kara harippanashi datta kara sa.

Finalmente troquei as cordas do violão — aquelas tavam lá desde antes da pandemia. em outros idiomas