Como dizer “Fiquei uma hora olhando pra página em branco antes de escrever uma linha sequer.” em japonês

Em japonês

何(なに)も書(か)かれていないページを前(まえ)に、一時間(いちじかん)もただ座(すわ)っていた。

nani mo kakarete inai pēji o mae ni, ichijikan mo tada suwatte ita.