Como dizer “Foi bem mais fácil pescar com lentes polarizadas; dava pra enxergar por baixo dos reflexos na água.” em japonês

Em japonês

偏光(へんこう)レンズにしたら、水面(すいめん)の反射(はんしゃ)に邪魔(じゃま)されずに水中(すいちゅう)が見(み)えて、釣(つ)りがずっと楽(らく)になった。

Henkō renzu ni shitara, suimen no hansha ni jama sarezu ni suichū ga miete, tsuri ga zutto raku ni natta.