Como dizer “Isso não demonstra que a ciclovia seja a causa.” em japonês

Em japonês

それは、自転車(じてんしゃ)レーンが原因(げんいん)であることの証明(しょうめい)にはなりません。

Sore wa, jitensha rēn ga gen'in de aru koto no shōmei ni wa narimasen.