Já tiraram tudo do porta-malas ou minha mochila ainda tá aí dentro?

Como dizer “Já tiraram tudo do porta-malas ou minha mochila ainda tá aí dentro?” em japonês

Em japonês

床下(ゆかした)トランクの荷物(にもつ)、全部出(ぜんぶだ)した? 私(わたし)のリュック、まだ入(はい)ってない?

yukashita toranku no nimotsu, zenbu dashita? watashi no ryukku, mada haittenai?

Já tiraram tudo do porta-malas ou minha mochila ainda tá aí dentro? em outros idiomas